Over the Rainbow - Sobre el Arco Iris

"Somewhere Over the Rainbow" 

En esta canción se habla de un mundo imaginario situado "'sobre el arco iris". 

Hace referencia a un lugar perfecto donde no existen los problemas.

Como dice en la frase: "Where troubles melts like lemon drops", donde todas nuestras preocupaciones se derriten 'como gotas de limón', dejando atrás todo lo ácido de nuestra vida para simplemente disfrutar de nuestros sueños, que se hacen realidad.

La canción también hace referencia a la sociedad en la que vivimos, en la que nos vemos obligados a hacer lo que nos dicen y no tenemos tiempo apenas para soñar. Y nos incita a soñar con nuestro mundo imaginario en algún lugar sobre el arco iris, donde lo que nos atrevemos a soñar se vuelve realidad.

Pero en este mundo no vivimos solos. La canción habla también de un lugar en el que convivimos todos juntos y en el que todos nos amamos:

  "I see friends shaking hands saying how do you do, They're really saying i... I love you." 

"Veo amigos que se dan la mano, preguntándose ¿Qué tal?, pero en realidad se están diciendo 'Te amo."

Al final la letra dice: "Oh why, oh why can't I?"

La canción se termina y tenemos que volver a nuestra realidad, asumiendo nuestros problemas y aceptando que no siempre nos van a decir que nos aman...

Pero siempre podremos acudir a nuestro mundo imaginario en el que todo lo que nos imaginemos se volverá realidad.

Judy Garland, protagonista de la película "El Mago de Oz" dijo:

  «Over the Rainbow se ha convertido en parte de mi vida. Simboliza tan bien los deseos y sueños de la gente que estoy segura de que ése es el motivo por el que la gente se emociona tanto cuando la oye. La he cantado cientos de veces y sigue siendo la canción que llevo más cerca del corazón.»

La felicidad puede ser eterna y aunque la noche estalle en una tenebrosa tormenta, siempre volverá a salir el sol por la mañana, para iluminar nuevamente el mundo...

JAC 2016

jac